ซีรีส์จีน คำลวงซ้อนรัก 蜜语纪 The Epoch of Miyu
เรื่องย่อ ชีวิตแต่งงานที่ “สมบูรณ์แบบ” ของสวี่มี่อวี่พังทลายลงในวันครบรอบแต่งงานปีที่สิบ เธอรู้ซึ้งถึงการยอมฝืนทนและสูญเสียตัวตนในชีวิตแต่งงาน เธอจึงตัดสินใจหย่าอย่างแน่วแน่ จี้เฟิง ผู้จัดการโรงแรม เลือกที่จะกลับไปยังจุดเริ่มต้นในอาชีพการงาน นั่นคือ โรงแรมผู่หรง สวี่มี่อวี่เริ่มต้นใหม่จากศูนย์ โดยเริ่มจากตำแหน่งแม่บ้านที่โรงแรมผู่หรง ขณะที่จี้เฟิงเปิดตัวในฐานะผู้จัดการใหญ่คนใหม่ของโรงแรมอย่างเป็นทางการ ทั้งสองร่วมกันกำจัดการโกงภายใน ปฏิรูปและปรับปรุงการบริหารจัดการ จนค่อย ๆ นำโรงแรมผู่หรงกลับมาสู่เส้นทางที่ถูกต้อง สวี่มี่อวี่ได้ย้ายไปฝ่ายขายและคว้าสิทธิ์เป็นเจ้าภาพจัดงานประชุมสุดยอดมาได้ การประชุมธุรกิจชั้นนำประสบความสำเร็จ และโรงแรมผู่หรงก็กลายเป็นแลนด์มาร์คแห่งใหม่ของเมือง
The Epoch of Miyu
Xu Miyu’s “perfect” marriage shatters on their tenth anniversary. She finally sees how much she has compromised and lost herself in the relationship, and decisively chooses divorce. Hotel professional Ji Feng returns to the starting point of his career, the Purong Hotel, as the hotel’s new general manager. Xu Miyu, starting over from zero, begins again as a housekeeping attendant there. Together, they root out internal corruption and reform management practices, gradually putting the Purong Hotel back on track. Xu Miyu is later transferred to the sales department and successfully secures the hosting rights for a top-tier industry event in one decisive move. With the summit concluding successfully, the Purong Hotel rises to become a new landmark in the city.
蜜语纪
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣饭店，一切归零的许蜜语从浦荣饭店客房保洁做起，纪封则作为浦荣饭店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣饭店逐渐走上正轨。许蜜语调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣饭店成为城市新地标。
