รัตติกาลรัก 夜色暗涌时 Love At Night 2021

สาวออฟฟิศสายมั่นสุดตรงสวี่ชิงโยวมีแฟนหนุ่มทนายชื่อดังที่คบกันมาหลายปี ขณะที่ทั้งสองกำลังจะก้าวสู่ประตูวิวาห์ สวี่ชิงโยวก็จับได้ว่าแฟนหนุ่มนอกใจก่อนแต่งงาน เมื่อความรักหลายปีพังทลายลง สวี่ชิงโยวจึงตกสู่ห้วงความเคว้งคว้าง และเมื่อพรหมลิขิตพานบรรจบ สวี่ชิงโยวก็ได้รู้จักกับหนุ่มนักลงทุนแสนฉลาดเฉียบคมโม่หลิงเจ๋อ ทัศนคติด้านความรักที่รวดเร็วแม่นยำ มันได้ล้มล้างมาตรฐานชีวิตตามแบบแผนของสวี่ชิงโยว เมื่อด้านหนึ่งต้องเผชิญความเอาใจใส่อันหนักหน่วงที่มาถูกเวลา อีกด้านเผชิญกับการพยายามกลับมาของความรักสิบปี สวี่ชิงโยวสงสัยว่าตัวเองควรจะออกจากพื้นที่ปลอดภัยและเลือกความรักไม่แน่นอนที่คนอื่นไม่เห็นด้วยหรือเปล่า?

独立率真的职场女性许倾悠,有一个交往多年的知名律师男友,在二人即将步入礼堂之际,许倾悠发现男友婚前出轨,面对多年感情的崩塌,许倾悠陷入了迷茫。机缘巧合之下,许倾悠结识了精明果断的投行男莫灵泽,其快准狠的爱情观,颠覆了许倾悠按部就班的标化人生,令其深陷其中。一面是强势却恰到好处的关心,一面是十年情感却生硬的挽回,许倾悠困惑自己该不该跳出舒适圈,选择一份不被众人看好的未知感情?

Xu Qingyou, an independent, outspoken office lady, found her dream for love broken: her fiancé, a famous lawyer who had been dating her for years, betrayed her before their wedding. Xu happened to meet Mo Lingze, a smart guy working in an investment bank. Mo is aggressive and resolute for love. Xu finds her stereotype life overturned and she gets lost in it. Would she accept the properly aggressive new romance, or force herself to pick up the ten-year old love? Xu doesn’t know whether she should step out of her Comfort Zone and embrace the underrated and unknown romance.